Citizen Tsuno Bullhead AN3660-73X bemutató: A teljesen lume-os retró kronográf

A japán óragyártás hatalmas archívumában az 1970-es évek a félelem nélküli kísérletezés korszakaként emelkednek ki. Ez az évtized a vagány tokformákról, élénk színekről és a hagyományos órás normáktól való radikális eltérésekről szólt. Az egyik legünnepeltebb dizájn, amely ebből az időszakból született, a „Bullhead” kronográf volt – egy olyan óraszerkezet-elrendezés, amely a koronát és a nyomógombokat a tok oldaláról a tetejére helyezte át, így egy bika szarvaira emlékeztető megjelenést kölcsönözve neki.

Napjainkban, amikor az óragyártásban hatalmas reneszánszát éli a vintage ihletésű dizájnok iránti érdeklődés, a Citizen gazdag örökségéhez nyúlt vissza, hogy feltámassza ezt az ikonikus sziluettet. Az eredmény a Citizen Tsuno Chrono AN3660-73X. A márka „Record Label Playground Edition” kollekciójának részeként kiadott időmérő nem egy lusta újrakiadás; sokkal inkább egy vibráló, modern újraértelmezése egy motorsport-klasszikusnak.

Történelmileg hű, 38 mm-es tokjával, rendkívül megbízható kvarc szerkezetével és a lélegzetelállító, teljesen lume-os számlapjával az AN3660-73X lehetőséget kínál a rajongóknak, hogy birtokoljanak egy darabot a hetvenes évek avantgárd dizájnjából anélkül, hogy a vintage mechanikus kronográfok törékenységével vagy magas szervizköltségeivel kellene számolniuk. Ez az átfogó bemutató a Citizen modern Bullhead modelljének történetét, technikáját és vitathatatlan báját járja körül.

A „Tsuno” Bullhead eredete: egy 1970-es évekbeli legenda

Ahhoz, hogy teljes mértékben értékelni tudjuk a Citizen AN3660-73X formanyelvét, vissza kell utaznunk 1973-ba. Ekkor a globális óragyártás heves versenyben állt az automata kronográf tökéletesítéséért. Miközben a svájci márkák, mint a Heuer, a Breitling és a Zenith kerültek a címlapokra, a japán óriások, a Seiko és a Citizen csendben a világ legrobosztusabb és leginnovatívabb kronográf kalibereit készítették.

Az 1973-as Citizen Challenge Timer

1973-ban a Citizen bemutatta a Challenge Timer modellt, amelyet a legendás 8110A kaliber hajtott. Ez mérnöki csúcsteljesítmény volt: nagy lengésszámú (28 800 vph), automata kronográf flyback funkcióval, oszlopkerekes felépítéssel és vertikális kuplunggal. Ami azonban igazán híressé tette a Challenge Timert, az a tokdizájn volt.

A Citizen kiadott egy olyan Challenge Timer változatot, amelyben a szerkezetet 90 fokkal balra forgatták el a tokon belül. Ez a megoldás a felhúzókoronát és a két kronográf nyomógombot az óra tetejére (12 órához), nem pedig a hagyományos 3 órás pozícióba helyezte. Japánban a gyűjtők azonnal „Tsuno Chrono”-nak kezdték becézni az órát, ahol a „Tsuno” jelentése „szarv”. A nyugati piacokon pedig univerzálisan „Bullhead” néven vált ismertté.

A Bullhead dizájn ergonómiája

A Bullhead kialakítás nem pusztán esztétikai trükk volt; a motorsport versenyzés funkcionális igényei hívták életre.

Először is, a nyomógombok tok tetejére helyezése a hagyományos, kézi mechanikus stopperórák elrendezését utánozza. Ez lehetővé teszi, hogy a viselő mutatóujjával működtesse a kronográfot, miközben hüvelykujjával stabilan fogja a tokot, így sokkal intuitívabb és tapinthatóbb időmérési élményt nyújt.

Másodszor, a hagyományos, 3 óránál elhelyezett nyomógombokkal rendelkező kronográfok gyakran kényelmetlenül belevájnak a kézfejbe, különösen akkor, amikor a csukló hátrahajlik (például kormányfogás közben). A Bullhead konfiguráció teljesen kiküszöböli ezt az ergonómiai problémát, így az ideális „pilótaóra”.

Az AN3660-73X formanyelve: megvalósult retrofuturizmus

A Citizen AN3660-73X esetében a márka mesterien ragadta meg az eredeti, 1973-as Challenge Timer szellemét, miközben az anyagokat és a felületkezeléseket a modern gyűjtők igényeihez igazította. Egy olyan óráról van szó, amely egyszerre tűnik nosztalgikusnak és futurisztikusnak.

A 38 mm-es „sweet spot”

Az egyik legdicséretesebb döntés, amelyet a Citizen ennél az újrakiadásnál hozott, az volt, hogy ellenállt a tok felnagyításának kísértésének. Abban a korban, amikor sok márka 42 vagy 44 mm-re növeli vintage újrakiadásait a feltételezett modern ízléshez igazodva, a Citizen az AN3660-73X-et hitelesen 38 mm-es átmérőn tartotta.

Ez a 38 mm-es méret az abszolút „sweet spot” egy Bullhead dizájnhoz. Mivel a nyomógombok és a korona a tok tetejéből állnak ki, egy nagyobb átmérő az órát rendkívül hosszúnak és ügyetlennek mutatná a csuklón. A kompakt 38 mm-es szélesség és a viszonylag karcsú, 11.7mm-es vastagság megtartásával az óra tökéletesen középre ül a csuklón. Látványos jelenlétet biztosít anélkül, hogy a kényelmet feláldozná, így széles csuklóméret-tartomány számára ideális.

A rozsdamentes acél architektúra

A tok kiváló minőségű rozsdamentes acélból készült, gyönyörűen váltakozó szálcsiszolt és polírozott felületekkel. A lünetta finoman lejt a gömbölyű ásványi üveg felé, amely éles szögekből nézve kellemes, vintage torzítást kölcsönöz a számlapnak.

A fülek rövidek és határozottan lefelé törnek, így a fémszíj azonnal le tud fordulni, szorosan követve a csukló ívét. A 11 és 1 óránál elhelyezett nyomógombok hangsúlyosak, és működtetéskor kielégítő, tapintható „kattanást” adnak, míg a 12 óránál lévő korona mélyen rovátkolt a könnyű kezelhetőség érdekében.

A fő attrakció: a teljesen lume-os Playground számlap

Bár a Bullhead tokforma az óra alapja, a AN3660-73X számlapja a modell vitathatatlan középpontja. Ez a konkrét változat a „Record Label Playground Edition” alkollekció része, ahol a Citizen tervezői szabad kezet kapnak játékos, szokatlan színpaletták kipróbálására.

A mentazöld ragyogás

Nappali fényben a számlap feltűnő, halvány mentazöld vagy türkiz árnyalatban jelenik meg. Friss, élénk tónus, amely azonnal megkülönbözteti a hagyományos fekete vagy fehér kronográfoktól. Az igazi varázslat azonban akkor kezdődik, amikor kialszanak a fények.

A mentazöld számlap teljes felületét vastag lumineszcens festékréteg borítja. Ezt nevezzük „full-lume” számlapnak. Amikor világos környezetből sötét helyiségbe lépünk, az óra teljes arca intenzív, már-már radioaktívnak ható fényben kezd izzani. Lenyűgöző vizuális hatás, amely garantálja, hogy az óra bármely esti eseményen beszédtémává válik.

Magas kontrasztú leolvashatóság

Annak érdekében, hogy az óra a világító háttér előtt is kiválóan leolvasható maradjon, a Citizen nagy kontrasztú, „panda” stílusú elrendezést alkalmazott. A számlapon négy mélyen süllyesztett, koromfekete segédszámlap és egy fekete tachiméter skála fut körbe a peremén.

• A segédszámlapok: Az elrendezés egy folyamatos másodperc-kijelzést 6 óránál, egy 60 perces kronográf számlálót 12 óránál, egy 12 órás kronográf számlálót 9 óránál, valamint egy 24 órás indikátort 3 óránál foglal magában.
• A mutatók: A fő óra- és percmutatók polírozott acélból készültek, saját lume betétekkel. Hogy egy adag hetvenes évekbeli versenyhangulatot csempésszenek a dizájnba, a központi kronográf másodpercmutató, valamint a kronográf segédszámlapjainak kis mutatói élénk, nagy láthatóságú narancssárga festést kaptak.
• A dátumablak: Egy visszafogott, kör alakú dátumablak bújik meg elegánsan a 4:30 pozíciónál, napi használhatóságot biztosítva anélkül, hogy megbontaná a négy segédszámlap szimmetriáját.

A világító zöld számlap, a markáns fekete segédszámlapok és a feltűnő narancssárga mutatók kombinációja rendkívül játékos, ugyanakkor nagyon is funkcionális vizuális dinamikát teremt.

Az Engine: Citizen Caliber 0510 kvarc szerkezet

A legjelentősebb eltérés az eredeti, 1973-as Challenge Timerhez képest a tömör rozsdamentes acél hátlap alatt található. Míg a vintage modell mechanikus automata szerkezetet használt, a modern Citizen AN3660-73X házon belüli Caliber 0510 kvarc szerkezettel működik.

Miért logikus a kvarc?

Néhány mechanikus purista számára a kvarc szerkezet használata egy vintage újrakiadásban kompromisszumnak tűnhet. A „Playground Edition” kontextusában azonban ez rendkívül logikus és vásárlóbarát döntés.

Egy modern, mechanikus flyback kronográf szerkezet újratervezése Bullhead konfigurációhoz az óra kiskereskedelmi árát könnyedén több ezer eurós szintre emelte volna. A Caliber 0510 alkalmazásával a Citizen úgy tudja kínálni az ikonikus Tsuno dizájnt és a látványos, teljesen lume-os számlapot, hogy az ár rendkívül elérhető marad (jellemzően 300 € alatt).

Ráadásul a kvarc szerkezet valódi „felcsatolom és megyek” kényelmet nyújt. A Vintage mechanikus kronográfok hírhedten drágák a szervizelés és kényesek a használat szempontjából. A Caliber 0510, amelyet egy szabványos SR927W elem hajt, körülbelül 2 éves élettartammal, robusztus, gondtalan „motor”. Pontossága ±20 másodperc havonta, így biztos lehet benne, hogy retro időmérője mindig pontosan jár.

Kronográf funkciók

Annak ellenére, hogy kvarc, a Caliber 0510 rendkívül képzett időmérő eszköz. Az eltelt időt 1/1 másodperces pontossággal képes mérni, legfeljebb 12 órás időtartamig. Ez sokkal praktikusabbá teszi hosszabb események (például egy autós túra vagy repülőút) mérésére, mint a szokásos 30 vagy 60 perces kronográfok.

Hordhatóság és mindennapi használhatóság

Egy óra lehet bármilyen érdekes dizájnú, ha nem kényelmes viselni, végül a fiókban végzi. A Citizen gondoskodott róla, hogy az AN3660-73X kifejezetten alkalmas legyen a mindennapi viselésre.

Milanese stílusú, csúszócsatos fémszíj

Az órát vintage ihletésű rozsdamentes acél fémszíjjal szerelik. Finom osztású, több szemből álló kialakítása vizuálisan a klasszikus milánói szövésű szíjra emlékeztet, miközben a masszív szemeknek köszönhetően megőrzi a merevebb, stabilabb szerkezetet.

A szíj egyik legjobb tulajdonsága a csúszócsatos zármechanizmus. A hagyományos szíjakkal ellentétben, ahol szegecsek kiütésére vagy csavarok kicsavarására van szükség a méretállításhoz, a csúszócsat végtelen, szerszám nélküli mikroállítást tesz lehetővé. Egyszerűen felnyitjuk a zárat, a csatot a kívánt pozícióba csúsztatjuk a szíjon, majd visszazárjuk. Ez tökéletes illeszkedést biztosít bármilyen csuklóméretre, 135 mm-től 200 mm-ig.

Vízállóság és tartósság

Az óra 5 ATM (50 méter) vízállósági besorolással rendelkezik. Bár ez nem teszi professzionális búvárórává, a mindennapi élethez bőven elegendő. Könnyedén ellenáll az esőnek, kézmosásnak, sőt enyhébb felszíni úszásnak vagy zuhanyzásnak is. A masszív rozsdamentes acél tok és a karcálló, gömbölyű ásványi üveg kombinációjával az AN3660-73X a mindennapi használat megpróbáltatásaira készült.

Gyűjtői vonzerő: limitált kiadású ritkaság

A modern órapiacon az exkluzivitás hajtja a vágyat. A Citizen Tsuno Chrono AN3660-73X nem standard gyártású modell; egy mindössze 4 000 darabra korlátozott Limited Edition.

Ez a limitált példányszám, a rendkívül szokatlan, teljesen lume-os számlappal és a közkedvelt Bullhead tokformával párosulva azonnali gyűjtői darabbá teszi. Széles rajongótábort szólít meg: vintage Citizen gyűjtőket, akik modern mindennapi órát keresnek, a hetvenes évek motorsport-esztétikájának kedvelőit, és azokat a gyűjtőket, akik egyszerűen értékelik a merész, szokatlan számlapdizájnokat.

Ahogy ez a 4 000 darab lassan magángyűjteményekbe kerül, az AN3660-73X jó eséllyel a másodlagos piacon is rendkívül keresett referenciává válik, akárcsak az eredeti, 1970-es évekbeli Challenge Timer modellek.

Összegzés: Öleld magadhoz a „szarvakat” a WatchExclusive-nél

A Citizen Tsuno Chrono Bullhead AN3660-73X a retrofuturista dizájn diadala. Bizonyítja, hogy egy órának nincs szüksége ötszámjegyű árcédulára vagy svájci mechanikus szerkezetre ahhoz, hogy hihetetlenül szórakoztató, történelmileg jelentős és vizuálisan lenyűgöző legyen.

Azáltal, hogy a Citizen ötvözte az 1973-as Challenge Timer legendás ergonómiáját a Playground Edition teljesen lume-os számlapjának játékos, világító exuberanciájával, egy olyan időmérőt hozott létre, amelyet lehetetlen figyelmen kívül hagyni. Ez egy óra, amely az órakedvelés örömét ünnepli – emlékeztető arra, hogy néha a legjobb órák azok, amelyek nem veszik magukat túl komolyan.

A WatchExclusive-nél szenvedélyünk, hogy olyan időmérőket kínáljunk, amelyek egyedi történetet mesélnek el. A Citizen AN3660-73X ritka lehetőség arra, hogy a csuklódra csatolj egy darabot az 1970-es évek motorsport-történelméből, modern megbízhatósággal és egy számlappal, amely szó szerint beragyogja az éjszakát. A szigorú, 4 000 darabos globális limitációnak köszönhetően a készlet rendkívül korlátozott. Arra invitálunk, hogy fedezd fel ezt a világító remekművet, és biztosítsd be limitált kiadású Bullhead órádat még ma – mielőtt ismét visszasüllyedne az óratörténelem homályába.

Hivatkozások

• BE FORWARD Store. (2026). CITIZEN record label Citizen RECORD LABEL PLAYGROUND Edition AN3660-73X. Letöltve innen: BE FORWARD.
• Fratello Watches. (2026). Hands-On With The New Quartz Citizen Challenge Timer “Tsuno”. Letöltve innen: Fratello Watches.
• Heureka.sk. (2026). Citizen AN3660-73X pánske hodinky. Letöltve innen: Heureka.sk.
• Masters In Time. (2026). Citizen Sport AN3660-73X Bullhead Challenge Timer 'TSUNO' Watch. Letöltve innen: Masters In Time.
• The Gadgeteer. (2026). Citizen Tsuno Reissue: The Cheapest Bullhead in Years. Letöltve innen: The Gadgeteer.